L’automne, les feuilles qui tombent, les jours qui rallongent, le changement d’heure…
Mes conseils de Maman pour occuper votre tout-petit pendant cette jolie saison que j’adore

Des jeux en plein air, des jeux éducatifs & de la découverte: Les 3 points gagnants qui feront de votre bébé ou de votre bambin un amoureux de l’automne 
(Oui c’est la même qu’en été & ce sera toujours la même, oui aussi quand il fera -25 en hiver lol – cf Baby Style: Baby Summer: http://diamondstyle.fr/2016/10/baby-style-baby-summer.html)

Fall, dead leaves, longer days, time change…
My fav’ Mommy Tips to spend the best time with your bundle of joy during this season I love

Outdoor games, educational activities & exploring: The 3 winning points that will make your baby or your toddler a fall addict 
(Yes it’s like in summer & it always be alike, even when it’s gonna be – 5 in winter lol – check Baby Style: Baby Summer: http://diamondstyle.fr/2016/10/baby-style-baby-summer.html)

En vacances ou à la maison voici quelques idées pour occuper vos enfants sur le thème de l’automne:
At home or on vacation here are some ideas for your kids on the theme of fall:

Jeux en plein air/Outdoor games

– Aller au parc ou dans un parc de jeux couvert/Go to a parc or a playground or an indoor playground
– Faire une promenade en forêt/Take a walk in the woods
– Sauter dans les flaques de boues/Jump in muddy puddles
– Sautes dans les feuilles/Jump in leaves
– Construire un fort ou un château avec des boîtes, des feuilles ou des branches/Make a fort or a castle using cardboard boxes, sheets, or tree branches
– Pic-niquer dans son jardin, dans un parc ou à la mer par exemple/Have a picnic in your backyard, in a park, at the seaside for instance
– Camper dans son jardin ou sa maison/Camp in your backyard or in your house
– S’allonger pour contempler les nuages ou les étoiles (ou le plafond lol)/Lay down & watch the clouds or the stars (or the ceiling lol)
– Faire des bulles/Blow bubbles
– Jouer aux voitures/Play cars
– Aller avoir un match (ou le regarder à la TV)/Attend a game (or watch it on TV)
– Faire du bowling (plus compliquer à la maison lol)/Go bowling (more difficult at home lol)
– Aller au cinéma/See a movie
– Faire une piscine de feuille (avec des feuilles en tissu ou des feuilles mortes)/Build a leaves pool (with fabric leaves or dead leaves)
– Imiter le vent & les bruits de l’automne/Mimic the wind & the autumn sounds…

Jeux éducatifs/Educational activities

– Cuisiner & faire de la pâtisserie/Bake & cook
– Faire des sculptures en fruits & légumes (avec ceux de saison comme courges, potirons, noisettes…)/Make sculptures using fruits & vegetables (with the seasonal ones like pumkin, squash, chestnuts…)
– Choisir des images d’automne avec les enfants & les accrocher sur une corde à linge, c’est juste génial/Choose autumn related pictures with children & put them on a clothesline, it’s just awesome
– Chanter des chansons ou des comptines/Sing songs & lullabies
– Fabriquer des bijoux ou des vêtements ou autres (pour vous, vos enfants ou leurs jouets)/Make crafts like jewels or clothes (for you, your kids or their toys)
– Peindre ou dessiner/Paint or draw a picture
– Faire des photos ou des vidéos/Make photos or videos
– Organiser une expo d’art (avec les œuvres de vos enfants)/Host an art show (featuring artwork created by kids)
– Dessiner sur le trottoir à la craie/Draw with sidewalk chalk
– Dessiner sur des ballons/Drawing on balloons
– Faire un herbier/Dry out flowers
– Ecouter de la musique/Listen to music
– Jouer à un jeu de société (il y en a même pour les tout-petits/Play a board game (they even exist for the little ones)
– Jouer aux cartes (inventer un nouveau jeu pour les plus jeunes ou leur apprendre le poker ça sert toujours)/Play cards (you can make up a new game for the youngest or teach them poker it always comes in handy)
– Regarder un film/Watch a movie
– Surfer sur le net/Visit a fun website…

Découverte/Exploring

– Jouer à faire semblant/Play pretend
– Ecrire un journal d’automns ou faire un album photo/Keep a fall journal or photo album
– Ecrire à la famille & aux amis/Write to family and friends
– Jouer à chronométrer vos enfants pendant qu’ils s’habillent, c’est un très bon moyen de les motiver & de les aider devenir autonome, en plus c’est hillarant/Play to time your kids getting dress, it’s great to motivate them & help them become independent, beside it’s very funny
– Apprendre les plantes, les fleurs, les arbres… de saison, du jardin, du parc…/Find out what plants, flowers, trees are in your yard, the parc or common in the season…
– Compter vos pas tous les jours (c’est tout bête mais les enfants adorent & ça ne peut que motiver)/Count your steps as you walk (it’s silly but kids love that & it might motivate you)
– Apprendre les pays, les capitales, les villes, les coutumes… c’est infini & passionnant (ça fonctionne avec tout: l’histoire, les sciences, les langues… & c’est parfait pour donner l’envie d’apprendre à vos enfants)/Learn countries, capitales, cities, traditions… it’s unlimited & fascinating (it works with everything: history, sciences, languages… & it’s perfect to give your kids the love to learn)
– Visiter un musée/Visit a museum
– Construire un abris pour oiseau/Make bird feeders
– Aller au marché/Go the farmer’s market
– Profiter des nuages, de la pluie & de la beauté de la nature/Enjoy the clouds, the rain & the beauty of nature
– Apprendre à vos enfants à faire de bonnes actions, à respecter les autres ainsi que les animaux & à aider leurs semblabes pour en faire des adultes équilibrés, respectueux & bienveillants/Teach your kids to make good deeds, to respect people & animals & to help their fellows to help them become weel-adjusted, respectful & caring grownups
– Quelques exemples de bonnes actions: Passer du temps avec des personnes âgées dans un hospice, s’occuper d’animaux abandonnés, servir des repas aux sans-abris, garder l’animal de compagnie d’un ami qui part en vacances, ramasser les ordures ou nettoyer un parc ou le bord de mer… ou tout simplement regarder autour de soi & faire des bonnes actions juste par bonté/Some examples for good deeds: Spend time with residents of a local nursing home, helping the animals at a local animal shelter, serve a meal at a local food bank, offer to watch a friend’s pet while they go on vacation, clean up trash in your neighborhood or at a local park or at the seaside… or just look around you & do random acts of kindness…

Si vous avez des suggestions n’hésitez pas! En espérant que mes conseils vous donneront des idées IF you any suggestions do not hesitate! I hope my advices will give you some ideas