Paris Couture Week Spring-Summer 2018

Après les défilés Hommes, j’ai toujours plaisir à vous présenter la Fashion Week Haute Couture. Du 21 au 25 Janvier 2018, Paris a accueilli les collections Printemps-Eté 2018 ♥

Je n’ai pas eu le privilège d’assister aux présentations cette saison car nous étions en vacances à Punta Cana mais j’ai quand même sélectionné mes designers préférés & leurs plus jolies créations pour vous faire rêver car la Haute couture est faite pour nous faire fantasmer ;)

Donc Schiaparelli, Chanel, Alexandre Vauthier, Givenchy & Zuhair Murad sont nos préférés de la saison & Christian Dior, Alexis Mabille, Elie Saab & Valentino sont nos coups de coeur ultime! ♥ After the Menswear Fashion, I’m always very happy to introduce the Couture Week. From January, 21st to January, 25th 2018, Paris was hosted the Spring-Summer 2018 collections ♥

I couldn’t attend the show this season as we were on holidays in Punta Cana but I still follow the shows a little & selected my fav’ Maisons with their best designsin order to make you dream as Couture is a conduit for high-level fantasy dressing ;)

So Schiaparelli, Chanel, Alexandre Vauthier, Givenchy & Zuhair Murad are our season’s favs & Christian Dior, Alexis Mabille, Elie Saab & Valentino are our ultimate crushes! ♥

Schiaparelli
Bertrand Guyonthrowing, le DA de Schiaparelli, a proposé une collection alliant la fluidité & le rêve. Des robes légères telles des ailes de papillon aux couleurs estivales avec des tombés chiffons, frangés & transparents. Juste sublimes!
Bertrand Guyonthrowing designed a collection with a dreamy flow. Dresses light as a butterfly wing with summer colors, chiffon, fringing & tulle. Gorgeous!

 

Georges Hobeika
Une très jolie collection graphique aux couleurs chatoyantes en hommage à la féminité. Inspirée de la civilisation Grecque ancienne avec des tuniques vaporeuses & des broderies en cristal rappelant Icare & ses ailes solaires
A lovely collection very graphic & feminin with warm colors. Tribute to the Ancient Greek civilization with vaporous tunics & crystal embroderies inspired by Icarus’ solar wings

Christian Dior
Maria Grazia Chiuri a proposé un thème surréaliste, une majorité de noir & blanc, des masques en hommage à Peggy Guggenheim, une touche féministe inspirée de Leonor Fini & son expo « 31 Artistes Féminines » de 1943. Pendant que les campagnes #MeToo & Time’s Up balayent Hollywood. Sobre, élégant, puissant, majestueuxMaria Grazia Chiuri’s Surrealism theme, mostly black & white, eye masks in homage to Peggy Guggenheim, a feminist instinct inspired by Leonor Fini who exhibited her 1943 show « Exhibition of 31 Women Artists ». In the light of the #MeToo and Time’s Up campaigns sweeping Hollywood. Sober, elegant, powerful, regal

Proenza Schouler
Une 2e fois à Paris, une 2e fois du Prêt-à-Porter pendant la semaine Haute-Couture. Les designers New Yorkais ont représenté la femme qui voyage avec du style. Au travers de détails tie-dye, du macramé & des patchworks, aggrémentée de bijoux & métaux d’inspiration artistique neo-hippy mais toujours sexy. Première classe évidemment ;)
2nd time in Paris, 2nd time presenting the Ready-To-Wear collection during the Couture Week. The New York city designers gave their definition of the world-traveler woman. With precise details like tie-dye, macramé & patchworks. With neo-hippy statements jewels & metalarts but always sexy. First-class obviously ;)

Chanel
Karl Lagerfeld a tranformé le Grand Palais en un jardin français sublime & délicat. Tout comme sa collection: toute en fleurs, pastel & spontanéité féériqueKarl Lagerfeld transformed the Grand Palais in a gorgeous & delicate French Garden. Like his collection: all flowerly, pastel & spontaenous magic

Alexis Mabille
« La plus belle qualité est d’être soi-même & sûre de soi ». Avec cette citation Alexis Mabille offre une collection volontairement disparate qui touchera une grande variété de femmes. Elégante, féminine mais unique est la femme Mabille. On s’y retrouve forcément ;)
« The most beautiful quality is to be yourself & own it ». Alexis Mabille’s quotes opens to an intentionally disparate collection that would appeal to a variety of women. Elegant & feminine yet unique this is the Woman by Mabille. Which one is your fav’?

Alexandre Vauthier
Très sexy, trop belle & carrément aristo-punk. Un résumé facile pour cette collection graphique où on retrouve les influences de Jean-Paul Gaultier & Yves Saint-Laurent car on y trouve aussi du neo-romantisme, une dynamique folle & un travail exceptionnel. Les bottes sont divines & les solaires en collaboration avec Alain Miklio sont déjà incontournables. J’adore!Very sexy, too pretty & totally aristo-punk. An easy sum up for this graphic collection influenced by Jean-Paul Gaultier & Yves Saint-Laurent. There is also neo-romantism, a great dynamic & an amazing work. Boots are to die for & the sleek eyewears collaborated with Alain Miklio already a must-have. I love it!

Givenchy
La collection de Clare Waight Keller est un hommage aux structures & graphismes de Hubert de Givenchy. Elle présente des robes du soir gracieuses & dignes, faites pour des femmes courageuses mais toujours féminines avec des accessoires argentés ou en cristal rappelant la lune & sa symbolique. Incroyable & sublime
Clare Waight Keller’s designs are a tribute to Hubert de Givenchy’s structure & graphism. The collection showed the mettle of a woman through an eveningwear with grace & dignity but always feminin with silver or crystal accessories with the idea of the moon & its symbolism. Amazing & beautiful

Elie Saab
Il était une fois Paris est une Fête selon Elie Saab. Un conte Art Déco inspiré du Paris des années 1920 & ses icônes (Josephine Baker, Mistinguett ou Kiki de Montparnasse). Fastueux, riche & créatif. La collection se veut image de la fête jusque dans ses thèmes de couleurs (champagne, bleu argenté, noir…) & ses accessoires (perles, bijoux, plumes…)
Une invitation qu’on ne peut refuser ;)

Once upon a time Paris est une Fête according to Elie Saab. An Art Deco tale inspired by the Paris of the 1920s & its iconic figures (Josephine Baker, Mistinguett or Kiki de Montparnasse). Glitzy, loaded & full of creativity. The collection is a palette of party in the colors (champagne, silvery blue, black…) & in the accessories (beadsn jeweles, feathers…)
The place to be ;)

Jean-Paul Gaultier
Jean-Paul
Gaultier ne cesse de se réinventer en Haute Couture. Son escadron mode est familier mais ne cesse de surprendre. Smoking, trench ou robe sirène mais avec beaucoup de noir & blanc, des couleurs flash puis une abondance d’asymétrie & une mise en scène inoubliable. On valide. Toujours ;)
Jean-Paul Gaultier is always reinventing himself in Haute Couture. His fahion tropes are familiar yet always startling. The smoking, the trench, the siren evening dress but with a lot of black & white, highlights in colors then an asymmetrical galore & an unforgettable stage. We’re seduced. As always ;)

 

Zuhair Murad
Le couturier Libanais a effectué un hommage à la culture Amérindienne. Une palette de couleurs évoquant l’art traditionnel (rouge pour le feu, blanc pour la paix & la pureté, doré pour le soleil…), des broderies avec des caractères & pictogrammes, des peintures typiques, des franges, de l’organza, de la dentelle, du macramé, des perles… Une collection symbolique & magnifique

The Lebanese designer paid homage to the Native American culture. The color palette evoked the symbolism of traditional Native American art (red for fire, white for peace & purity, gold for the sun…), embroideries of prints & pictograms, typical paintings, fringes, organza, lace, macramé, pearls… A gorgeous & very symbolic collection

Valentino
Pierpaolo Piccioli a nommé chacune de ses créations du nom des « Petites Mains » avec lesquelles il travaille, comme il n’aime pas cette expression il a tenu à leur rendre hommage & les remercier. Jeux de structures & de matières avec de la fantasie & toujours du rêve. Majestueux!

Pierpaolo Piccioli made a point of naming each look after its maker as he doesn’t like the expression « Petites Mains » so he wanted to thank & honored them. The designer played with structures & textures with a lot of fantasia & enchantment. Spectacular!

Crédit Photos: Fédération de la Haute-Couture & de la Mode à Paris

Links:
Fédération de la Haute-Couture & de la Mode à Paris – https://fhcm.paris/fr/
Christian Dior – https://www.dior.com/
Alexis Mabille – http://www.alexismabille.com/
Elie Saab – http://www.eliesaab.com/fr
Valentino
https://www.valentino.com/fr

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une réflexion au sujet de « Paris Couture Week Spring-Summer 2018 »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.