Beauty Style: Balmain x L’Oréal

Pendant la Fashion Week de Paris de Septembre dernier, j’ai eu la chance d’assister au défilé & à la soirée privée Balmain lors de laquelle fut mise en avant la collection de rouge à lèvre Balmain x L’Oréal Paris 💋

Last Paris Fashion Week, I was invited to the Balmais fashion show & after-party. During this party, the new lipstick Balmain x L’Oréal Paris was introduced 💋

La collection capsule de la gamme Color Riche est composée de 12 teintes mattes divisées en trois collections:

– Couture: classique & intemporelle avec un étui noir & des couleurs rouge, rose, nude & prune sublimes 💄

– Rock: audacieuse & rock bien évidemment avec un étui bleu & des couleurs bleu, violet & marrons électriques 💄

– Glamazone: glamour & amazon avec un étui vert & des couleurs vert, orange, nude & brun addictifs 💄

La surprise supplémentaire: pouvoir porter son rouge en collier comme un accessoire mode. Tellement décalé & tellement Balmain 😉 

The Color Riche capsule collection contains three sets of 12 lipstick shades:

– Couture: classic & timeless with a black case & gorgeous red, pink, nude & plum lipsticks 💄

– Rock: bold & obviously rock with a blue case & electrical blue, purple & 2 brown lipsticks 💄

– Glamazone: glamorous & amazon with a green case & addicted green, orange, nude & brown lipsticks 💄

The extra gitf: to wear your lipsticks like a necklace like a fashion accessory. So unexpected & so Balmain 😉

Mes rouges: le Rouge Domination de la collection Couture & le bleu Rebellion de la collection Rock (j’ai aussi eu le Rose Confession Couture & un Marron Power Rock mais ma Maman & mon gay adoré H. se les sont appropriés à juste titre lol)

My shades: The Domination Red from the Couture set & the Rebel Blue from the Rock set (I also got the Couture Confession Pink & the Rock Power Brown but my Mom & my dear friend H. got them quite rightly lol)

J’aime cette collection qui est à la fois haute couture & éclectique à l’image de la Maison Balmain qui met en avant la diversité des femmes avec Olivier Rousteing son directeur artistique

I do love this collection: Haute Couture & eclectic as the Maison Balmain that always highlights Women’s diversity thanx to its AD Olivier Rousteing

De plus, le casting est incroyable & la campagne très puissante
#UnitedWeAreInvincible (Unis nous sommes invincibles)
#BalmainArmyIsBack (L’armée Balmain est de retour)

Besides, the cast is incredible & the campaign really powerful
#UnitedWeAreInvincible (United we are invincible)
#BalmainArmyIsBack (Balmain army is back)

Merci encore à Balmain & à L’Oréal/ Thank you again Balmain & L’Oréal 😘

Beauty Style – Balmain x L’Oréal (3)

Beauty Style – Balmain x L’Oréal (4)

Links:
Balmain – http://www.balmain.com/fr_fr
L’Oréal – http://www.loreal.fr/
Olivier Rousteing – https://www.instagram.com/olivier_rousteing/

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une réflexion au sujet de « Beauty Style: Balmain x L’Oréal »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.