Archives par mot-clé : Tribute

Family Style²

Une promesse est une promesse! Alors comme promis dans mon article Family Style (cliquez ici) je vais vous en dire un peu plus sur ma merveilleuse & insupportable famille ♥

Cela risque d’être très compliqué si je commence à vous détailler mon arbre généalogique ou si je vous parle de mes multiples mais néanmoins fabuleuses & variées origines…
Alors pour faire simple & parce que comme je l’ai déjà dit, un jour peut-être je vous présenterai chacun des membres de ma famille, je vais dédicacer cet article à mes oncles, tantes & cousins adorés:

Tonton J.P. l’historien passionné qui vit en Bretagne avec sa charmante épouse C. & que je ne vois pas assez souvent à mon goût, il est le parrain de ma sœur A. (oui la peste lol~ cliquez ici) & le père de mon cousin J.M. qui lui vit à côté de Lyon & ne donne jamais de nouvelles!

Tonton R. dit Jo qui est l’une des personnes les plus drôles & sympathiques au monde & le parrain de mon frère N. (oui vous le connaissez déjà celui-là~ cliquez ici)

Tatie M.H. qui est la personne la plus douce & patiente qui existe (il en faut avec des monstres comme nous lol) & qui est aussi la marraine de mon frère N. (oui toujours lui~ cliquez ici) & de ma cousine L. dont je vous parlerai plus bientôt

Tatie G. ma marraine qui est toute mimi mais avec un incroyable tempérament de feu & la mère de ma cousine L. (oui bientôt je sais lol) & l’épouse de Tonton G. dit Hotline parce que c’est un crack en informatique & un vrai boute-en-train

Tonton A. mon parrain l’homme le plus gentil & le plus compliqué du monde, je crois que c’est pour ça que je l’admire autant ;)

Je vous ai déjà parlé de ma fabuleuse Maman (dans mon article Mother’s Day Style~ cliquez ici) & de mon Dark Vador de Papa (dans mon article Father’s Day Style~ cliquez ici), de mon frère N. (vous connaissez le lien mais au cas où~ cliquez ici) & de ma sœur A. (idem c’est par ici qu’il faut cliquer)

J’ai d’autres oncles & tantes éloignés comme Tonton G. qui habite en Belgique ou Tonton R. dit Daddy R. pour le fun qui vit à New York ainsi qu’une cousine éloignée N. qui habite à Marseille & que j’aimerai bien voir ailleurs que sur Facebook lol… & il y en a d’autres encore!

Mais si je commence à lister tout le monde demain j’y suis encore alors je vais faire court (ou presque lol)

Aux membres de ma famille: Je suis super chanceuse de vous avoir dans ma vie & je vous remercie pour votre amour, votre temps, vos conseils & même vos crises de nerf car vous êtes des personnes exceptionnelles & je suis heureuse de vous connaître & fière de faire partie de vos vies

Spéciale pensée à mes grands-pères que je n’ai pas eu le privilège de connaître & à mes grands-mères que je n’ai pas assez connue… Mais je sais qu’ils veillent tous sur moi

« L’amour d’une famille est l’une des plus grandes bénédictions dans la vie »

J’arrête maintenant j’ai la larme à l’œil lol ♥


A promise is a promise! So as I promised in my post Family Style (click here) I will tell you more about my wonderful & unbearable family ♥

It’s gonna be very complicated if I start to detail my family tree or if I start talking about my multiples but nevertheless fabulous & various origins…
So to keep it simple & because one day maybe I will introduce everybody, I will dedicated this post to my fav’ uncles, aunts & cousins:

Unca J.P. the passionated historian who lives in Britain with his lovely wife C. & I don’t see enough, he’s the godfather of my sister A. (yes the pest lol~ click here) & the father of my cousin J.M. who lives next to Lyon & never gives any news!

Unca R. aka Jo who is one of the funniest & nicest person in the world & the godfather of my brother N. (yes you do know him~ click here)

Auntie M.H. who is the sweetest & most patient alive person (it requires patience with monsters like us lol) & who is also the godmother of my bro’ N. (yes him again~ click here) & my cousin L. who I will talk more about soon

Auntie G. my godmother who’s all cute but with a temper made of fire & the mother of my cousin L. (yes soon I know lol) & the wife of Unca G. aka Hotline ‘coz he’s the best with computers & a real fun person

Unca A. my godfather the nicest & most complicated man on earth, I think that’s why I admire him so much ;)

I already talked about my fab’ Mom (in my post Mother’s Day Style~ click here) & my Darth Vader Daddy (in my post Father’s Day Style~ click here), my sweet bro’ N. (you know the link but just in case~ click here) & my sista A. (same click here)

I have other distant uncles & aunts like Unca G. who lives in Belgium of Unca R. aka Daddy R. for fun who lives in New York & a distant cousin N. who lives in Marseille & who I wish to see somewhere else than Facebook lol… & so many more!

But if I start to list everyone I won’t be done even tomorrow so I will sum up (or so lol)

To my family members: I am very lucky to have you in my life & I wanna thank you each & every ones of you for your love, your time, your advices & even your hysterics because you are exceptional people & I am thrilled to know you & proud to be part of your lives

Special though to my grand-fathers I didn’t have the chance to know & my grand-mothers I didn’t know long enough… but I know they all watch over me

« The love of a family is life’s greatest blessing »

Now I stop because I have tears in the eyes lol ♥

Links:
Family Style – http://diamondstylebycarole.blogspot.com/2011/05/family-style.html
Bro’ Style – http://diamondstylebycarole.blogspot.com/2011/04/bro-style.html
Sista Style – http://diamondstylebycarole.blogspot.com/2011/05/sista-style.html
Mother’s Day Style – http://diamondstylebycarole.blogspot.com/2011/05/mothers-day-style.html
Father’s Day Style – http://diamondstylebycarole.blogspot.com/2011/06/fathers-day-style.html

(cliquez sur l’image pour afficher en grand)
(click on the draw to display larger)

Rendez-vous sur Hellocoton !

Fathers’ Day Style

Mon père c’est Dark Vador! My dad it’s Darth Vader!

Papou
Daddy

Continuer la lecture de Fathers’ Day Style

Rendez-vous sur Hellocoton !

Fashion Style: Tribute to Chanel

Je vous ai dit que j’étais amoureuse de la mode Chanel? :p

Did I tell you I was in love with Chanel’s fashion? :p

Coco Chanel: «Je ne fais pas la mode, je suis la mode»

Coco Chanel

Coco Chanel: «I don’t do fashion, I am fashion»

La Maison Chanel, plus connue sous le nom de Chanel «le symbole de l’élégance française» est une maison de haute couture française fondée par Gabrielle Chanel dite «Coco Chanel»

The Maison Chanel, known as Chanel «the symbol of French elegance» is a French brand of haute couture created by Gabrielle Chanel aka «Coco Chanel»

Gabrielle Bonheur Chanel, qui est née le 19 août 1883 à Saumur & décédée le 10 janvier 1971 à Paris, est une créatrice, modiste & styliste française célèbre pour ses créations de haute couture & de parfum

Gabrielle Bonheur Chanel, born on August, 19th 1883 in Saumur & dead in January, 10th 1971 in Paris, is a French fashion designer & milliner famous for her haute couture designs & perfume

Après la mort de sa mère & l’abandon de son père elle se retrouve avec ses deux sœurs à l’orphelinat de l’abbaye d’Aubazine en Corrèze. Sa vie austère & rigoureuse marquera profondément son style révolutionnaire. Elle s’est inspirée de ce lieu pour créer des vêtements aux lignes épurées harmonieuses, aux couleurs neutres (noir, blanc & beige) & pour former son logo (voir les C entrelacés des vitraux de l’abbatiale)

After the death of her mother & the desertion of her father she went living in the orphanage of the Abbey of Aubazine in Corrèze. Her austere & strict life will deeply impact her revolutionary style. She got inspired by this place for her clean & harmonious clothes, her neutral colors (black, white & beige) & for her logo (check out the interlaced C of the church’s stained glasses)

Elle est surnommée «Coco» par les officiers du 10e régiment des chasseurs à cheval alors qu’elle se produit en spectacle au Beuglant de la Rotonde un café-concert de Vichy. Ce surnom ne la quittera plus. Ses intimes néanmoins la surnommaient «Mademoiselle»

She got nicknamed «Coco» by the officers of the 10th regiment of the ride-horses-hunters while she was performing at the Beuglant de la Rotonde a café with a cabaret in Vichy. This nickname will never leave her. Her close ones were nevertheless calling her «Mademoiselle»


Si elle se fait connaître tout d’abord par ses chapeaux appréciés pour leur exquise simplicité & leur sophistication retenue, c’est pour son élégante petite robe noire, son tailleur en tweed & son parfum emblématique «N°5» conçu en 1921 qui contribuèrent à la faire connaître dans le monde entier. «La mode passe, le style reste» disait-elle. Coco Chanel participa ainsi à la révolution de la haute couture. Après ses multiples & tumultueuses amours elle prit ses quartiers à l’Hôtel Ritz de Paris & sa suite fut renommée «Suite Coco Chanel»

If she became famous because of her exquisitely simple & sophisticated hats, it is because of the classy little black dress, the tweed ladies’ tailor & the unique «N°5» perfume in 1921 that she turned world famous. «Fashion fails but style never left» she used to say. Coco Chanel was a part of the haute couture revolution. After her tumultuous loves she went to live at the Ritz Hotel in Paris & her suite is now named «Suite Coco Chanel»

Bien que le décès de la créatrice marque un tournant dans l’histoire de la marque en 1971, l’entreprise tente toutefois de s’intégrer dans le marché international. L’ère Karl Lagerfeld prend son envol en 1983, lorsque celui-ci accède au poste de Directeur Artistique de Chanel Mode. Dans chacun de ses défilés, Karl Lagerfeld sait introduire nombre de modèles qui constituent la déclinaison contemporaine de ceux qu’a créé jadis Coco

Although her death is a turnover in the history of the brand in 1971, the company is trying to conquer the international market. The era of Karl Lagerfeld flew away in 1983, when he became Artistic Manager of Chanel Mode. In every fashion show, Karl Lagerfeld knows how to find the current version of Coco’s designs

Quelques uns de mes trésors:





Some of my treasures:






Chanel
http://www.chanel.com


(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger)

Crédit Photos: Photos perso + http://www.chanel.com

Links: http://www.chanel.com + http://www.karllagerfeld.com + http://www.ritzparis.com + http://www.ritzparis.com/hotel/prestige-suites/coco-chanel-suite.html,9,92,0,0,40

Rendez-vous sur Hellocoton !

Mother’s Day Style

♥ En hommage à ta fête Maman, un petit article pour te dire combien je t’aime & combien je suis heureuse d’être ta fille ♥

♥ For your day Mom, a little post to tell you how much I love you & how proud I am to be your daughter ♥

Pour la fête des Mères, ma chère Maman est venue passer un week-end sur Paris

For Mother’s Day, my sweet Mom came to spend a week-end in Paris

Week-end girly, fun & gourmand! Spa, shopping, manif anti-corrida, musées, restos, brunch, sushi & cupcakes!

Week-end girly, fun & tasty! Spa, shopping, anti-bullfight demo, museums, restaurants, brunch, sushi & cupcakes!

Avec ma chère Maman on n’est jamais au bout de nos surprises! ;)

With my dear Mom it’s always a new surprise! ;)

Une Maman c’est précieux unique, & magique :)

La mienne est insupportable, a un sale caractère & ne sait s’exprimer qu’en criant… Mais elle est aussi la plus douce, la plus compréhensive, la plus gentille & la plus belle de toutes les Mamans du monde! Même si parfois je ne la supporte plus, je n’en changerai pour rien au monde! C’est grâce à toi que je suis moi aujourd’hui Maman alors merci!

A Mommy is precious, unique & magical :)

Mine is unbearable, has an awful temper & only express herself yelling… But she’s the sweetest, the most comprehensive, the nicest & the most beautiful Mommy in the world! Even if sometimes I can’t take it anymore, I would never change her! Because of you I am who I am today Mom so thank you!

♥ Je t’aime Maman ♥

♥ I love you Mommy ♥

 

(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger)

Rendez-vous sur Hellocoton !

Family Style

J’ai une famille merveilleuse ♥
Pleine de défaut, envahissante & complètement décalée mais je ne la changerai pour rien au monde!

C’est la meilleure famille du monde ;)
Un jour je vous les présenterai tous :)

Je suis tellement chanceuse!

I have a wonderful family ♥

Full of defaults, intrusive & totally crazy but I’ll never change it!
It’s the best family of the world ;)

One day I’ll introduce all of them :)

I’m so lucky!

(cliquez sur l’image pour afficher en grand)
(click on the draw to display larger)

Rendez-vous sur Hellocoton !