Archives par mot-clé : Travel

September Summer Style: Cassis

Il fait froid! Je suis tellement engourdie que tout ce que je peux faire c’est regarder les prix des billets d’avion pour partir au soleil ✈ 
It’s cold! My fingers have gone so numb with the cold that I can only check the plane tickets prices online to go to warmer places ✈

Mais vu que je me marie dans moins de 6 mois pour les voyages il va falloir faire light… 
Nevertheless, considering I’m getting married in less than 6 months it might be hard to plan a trip to the sun…
Ce n’est pas grave! Il me reste toujours à rêver devant mes photos de l’été dernier :) & particulièrement celle d’une magnifique journée ensoleillée de Septembre 2012~ 30°C sur le thermostat, un tour dans la divine Porsche de mon Fiancé & la belle Cassis ♥
Whatever I can still watch my last summer pictures :) & especially the ones from a beautiful & sunny day of September 2012~ 86°F on the thermostat, a ride in my Fiancé’s fancy Porsche & the lovely Cassis ♥

Continuer la lecture de September Summer Style: Cassis

Rendez-vous sur Hellocoton !

June Spanish Style: Port Aventura

¡Buenos días Port Aventura!
Une semaine de vacances à faire les fous à Port Aventura avec mon Fiancé & Sushi en Juin dernier. Voici le résumé de nos vacances de gamins: AAAAAAHHHHHH!!!
 

 

One week holidays being crazy in Port Aventura with my Fiancé & Sushi last June. Here’s the story of our kids’ vacations:
AAAAAAHHHHHH!!!
¡Espectacular Port Aventura!

Port Aventura est spectaculaire! Port Aventura is spectacular!

Port Aventura est Irrésistibe ;)
Very Irresistible Port Aventura ;)
¡Nos divertimos como locos en Port Aventura! (^o^)
On s’éclate à Port Aventura! We’re having so much fun in Port Aventura!
Mediterrània:
 
Polynesia:
 

 

Xina:
Far West:
Mexico:
Sésamo Aventura:
Estoy oficialmente en el amor con Port Aventura ♥
Je suis officiellement amoureuse de Port Aventura!
I’m officially in love with Port Aventura!
Rendez-vous sur Hellocoton !

February Romantic Style: Monte-Carlo

Cette année pour la Saint Valentin, mon fiancé & moi-même sommes partis en road trip entre l’Italie & la France: Milan, Florence & Monte-Carlo~ Le rêve ♥
 
 
This year for Valentine’s Day we made a road trip between Italy & France with my fiancé: Milan, Florence & Monte-Carlo~ A real dream
Aujourd’hui je vais vous raconter notre dernière escale: Monte-Carlo!
Today I’m gonna tell you our last transit: Monte-Carlo!

Continuer la lecture de February Romantic Style: Monte-Carlo

Rendez-vous sur Hellocoton !

February Valentine Style: Valentine’s Day in Firenze

Cette année pour la Saint Valentin, mon fiancé & moi-même sommes partis en road trip entre l’Italie & la France: Milan, Florence & Monte-Carlo~ Le rêve ♥
This year for Valentine’s Day we made a road trip between Italy & France with my fiancé: Milan, Florence & Monte-Carlo~ A real dream
Aujourd’hui je vais vous raconter notre deuxième escale: Firenze!
Today I’m gonna tell you our second transit: Firenze!

Continuer la lecture de February Valentine Style: Valentine’s Day in Firenze

Rendez-vous sur Hellocoton !

February Italian Style: Milano

Cette année pour la Saint Valentin, mon fiancé & moi-même sommes partis en road trip entre l’Italie & la France: Milan, Florence & Monte-Carlo~ Le rêve ♥

 

This year for Valentine’s Day we made a road trip between Italy & France with my fiancé: Milan, Florence & Monte-Carlo~ A real dream
Aujourd’hui je vais vous raconter notre première escale: Milano!
  

Today I’m gonna tell you our first transit: Milano!

Continuer la lecture de February Italian Style: Milano

Rendez-vous sur Hellocoton !