C’est une ville très accueillante, disposant d’une population très cosmopolite & comme toutes les plus grandes villes américaines, c’est une ville qui ne dort pas et la night life y est très animée. Soirées torrides, branchés & chics à tous les coins! & pour s’en remettre des spas merveilleux dont le Mandarin Oriental Miami Spa le meilleur du monde!!!

A very welcoming city with a cosmopolite population & like in every big american town, it never sleeps & the night life is very animated. Hot parties, fab & trendy all the time! & to recover many wonderful spas including the Mandarin Oriental Miami Spa the best of the world!!!

Ocean Drive & Brickell Bay caractères glamour de la ville, soleil, plage & pool parties tous les jours! Sans oublier les visites dans tous les lieux exotiques: Little Havana pour se la jouer hispanique, Miami Downtown pour se la jouer CSI, les Everglades pour se la jouer avec les alligators, South Beach pour se la jouer rappeur US, les Sunny Isles pour se la jouer relax…

Ocean Drive & Brickell Bay the glamorous characters of the city, sun, beach & pool parties every days! Not to forget visiting every exotic parts: Little Havana to play like a Hispanic, Miami Downtown to play like a CSI, Everglades to play with gators, South Beach to play like a Rap singer, Sunny Isles just to chill…

Miami est aussi grand centre de la mode avec des magasins plus irrésistibles les uns que les autres. Mes préférés sont le Dolphin Mall pour du shopping outlets fabuleux & économique & Miami Bal Harbour pour du shopping de luxe dans un cadre magnifique :)

Miami is also a big fashion center with irresistible stores & boutiques. My fav’ are the Dolphin Mall for extraordinary outlets shopping & Miami Bal Harbour for luxury shopping in a beautiful frame :)

La ville est un grand centre culturel avec de nombreux musées & une grande influence écologique avec ses nombreux jardins & parcs pour profiter du calme de la nature. Sportif ou fin gourmet même combat! Les restaurants sont délicieux! Burger King fait un excellent veggie burger, Dunkin Donuts est incontournable pour se la jouer Homer Simpson, le Starbucks & le MacDo passage US obligé & bien sûr le Planet Sushi pour les amateurs ;) Il y a vraiment de quoi faire! Miami est un régal à parcourir & découvrir au volant d’un gros SUV à l’américaine ;)

The place is a great cultural center with many museums & a big ecological effect with many gardens & parks to enjoy the quiet & peace of nature. Sport or cuisine, same fight! Restaurants are divine! Burger King has the best veggie burger, Dunkin Donuts is worthing doing Home Simpson, Starbucks & MacDonald’s a to-do & of course Planet Sushi for sushi-lovers ;) So much to do! Miami is a delight to drive & discover with a big SUV in the American way ;)

(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger)

Links:
Miami – http://www.miami.com/
Mandarin Oriental Miami – http://www.mandarinoriental.fr/miami/
Dolphin Mall – http://www.shopdolphinmall.com/
Miami Bal Harbour – http://balharbourshops.com/