Les chats sont des animaux bizarres… Un jour ils sont les meilleurs amis du monde & le lendemain c’est la guerre!


J’adore les chats. Néanmoins ils sont parfaitement doués pour foutre notre vie en l’air
I love cats. Nevertheless they are incredibly good to make a mess with our lives
Surtout mon chat. Elle est adorable, chic & distinguée & s’appelle DiDi (Diamond)
Especially my cat. She’s adorable, chic & ladylike & her name is DiDi (Diamond)
Continuer la lecture de Cat Style²
Après Cannes on continue les Jumping! Cette fois-ci nous étions à Monte-Carlo ma sœur & moi ♥
After Cannes we keep on with Jumping! This time we were in Monte-Carlo my sister & I ♥
Continuer la lecture de June Jumping Style: Monte-Carlo
♥ En hommage à ta fête Maman, un petit article pour te dire combien je t’aime & combien je suis heureuse d’être ta fille ♥
♥ For your day Mom, a little post to tell you how much I love you & how proud I am to be your daughter ♥
Pour la fête des Mères, ma chère Maman est venue passer un week-end sur Paris
For Mother’s Day, my sweet Mom came to spend a week-end in Paris
Week-end girly, fun & gourmand! Spa, shopping, manif anti-corrida, musées, restos, brunch, sushi & cupcakes!
Week-end girly, fun & tasty! Spa, shopping, anti-bullfight demo, museums, restaurants, brunch, sushi & cupcakes!
Avec ma chère Maman on n’est jamais au bout de nos surprises! ;)
With my dear Mom it’s always a new surprise! ;)
Une Maman c’est précieux unique, & magique :)
La mienne est insupportable, a un sale caractère & ne sait s’exprimer qu’en criant… Mais elle est aussi la plus douce, la plus compréhensive, la plus gentille & la plus belle de toutes les Mamans du monde! Même si parfois je ne la supporte plus, je n’en changerai pour rien au monde! C’est grâce à toi que je suis moi aujourd’hui Maman alors merci!
A Mommy is precious, unique & magical :)
Mine is unbearable, has an awful temper & only express herself yelling… But she’s the sweetest, the most comprehensive, the nicest & the most beautiful Mommy in the world! Even if sometimes I can’t take it anymore, I would never change her! Because of you I am who I am today Mom so thank you!
(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger)
Diamond est mon adorable chat dont je vous ai parlé dans mon article Animal Style (cliquez pour voir l’article)
Je l’adore mais elle est très douée pour les bêtises…
Diamond is my lovely cat of whom I talked you about in my post Animal Style (click to see it)
I just love her but she’s the best for foolishness…
Je ne fais pas le ménage avec mes Louboutin! J’avais prévu de sortir avec mes copines…
I don’t clean with my Louboutin! I planned to go out with my friends…
(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger)