Pour une fois je vais écrire un article «politiquement» correct… Ou pas! :p
Cette année en France nous avons eu des élections présidentielles qui étaient relativement… Mouvementées ;)
For once I’m gonna write a post «politically» correct… Or not! :p
This year in France we had presidential election that was very… Eventful ;)
Grâce à internet & aux réseaux sociaux on a bien ri avant, pendant, entre & surtout après les 2 tours!
Thanx to internet & the social networks we had a lot of fun before, during, between & especially after the 2 turns! I’m gonna try to translate as best all the fun French puns!
Un petit tour des meilleurs moments des élections:
Here is a little show of some of the best moments in the elections:
La présentation des candidats en mode Sims
The presentation of the candidats in Sims style
Le meilleur de la lol campagne présidentielle via Minute Buzz – http://www.minutebuzz.com/2012/04/22/presidentielle-webcampagne-lol-election-bayrou-joly-sarkozy-poutou-hollande-melenchon/
The best of the lol campaign via Minute Buzz – http://www.minutebuzz.com/2012/04/22/presidentielle-webcampagne-lol-election-bayrou-joly-sarkozy-poutou-hollande-melenchon/
Le fameux hashtag #RadioLondres de Twitter pour l’annonce des résultats du 1er Tour:
Version Météo: Corrèze 29° – Neuilly 26° – Nuremberg 19° – Moscou 12° – Pyrénées 09° – Oslo 02° ;)
Ou version fun: Flanby 29, Grincheux 26, Voldemort 19, Mao 12, Simplet 09, Œdipe 02 ;) #Présidentielles2012 #EncorePlusDrôleQueLaMétéo :p
The famous hashtag #RadioLondres (RadioLondon) on Twitter for the announcement of the 1st Turn results:
The weather style: Correze 29° – Neuilly 26° – Nuremberg 19° – Moscow 12° – Pyrenees 09° – Oslo 02° ;)
Or the fun version: Flabby 29, Grumpy 26, Voldemort 19, Mao 12, Dopey 09, Oedipus 02 ;) #Presidential2012 #EvenFunnierThanWithTheWeather :p
L’annonce des résultats du 1er Tour version Schtroumpfs
The announcement of the 1st Turn results in Smurfs style
Ou version Carla Bruni sur Facebook & façon «Julioooooo!»
Or the version of Carla Bruni on Facebook & «Julioooooo!» style
Les alliances UMP/FN version The Kooples & détournement d’affiche de campagne
The alliances UMP/FN version The Kooples & campaign poster’s corruption
Le débat ou la lutte du nain menteur contre le flanby confiant. J’ai adoré les hastags sur Twitter (#FrançoisLeFrançais #Sarkoshow #VoteHollande #AvecSarkozy #LeDébat) & les dessins de Vidberg sur Le MondePerso, moi ce qui m’avait choqué c’était le khôl sous les yeux de Nicolas Sarkozy & l’épilation ratée des sourcils de François Hollande! Mais surtout les présentateurs Ferrari & Pujadas qui étaient comme le public de Roland Garros. Ils tournaient la tête à gauche, à droite… (Mon tweet a eu beaucoup de succès :p)
The debate or the fight of the lying midget versus the confident flabby. I just loved the hashtags on Twitter (#FrançoisThefrench #Sarkoshow #VoteHollande #WithSarkozy #TheDebate) & the drawings of Vidberg in Le Monde
I was personally chocked by the khôl in Nicolas Sarkozy’s eyes & the awful eyebrows’ wax of François Hollande! But mostly the TV newcasters Laurence Ferrari & David Pujadas who were like the spectators of Roland Garros (tennis). They were only turning their heads form left to right… (My tweet had a lot of success :p)
Le débat version Les Guignols de l’info
The debate version Les Guignols de l’info (The News Puppets)
Mais alors le plus beau du débat la désormais célèbre citation du monologue de François Hollande: «Moi Président de La République, avec plein de blablabla» détournée en «Moi Présidente de La République, je créerai une loi sur les chaussures & mettrai Sushi 1er Ministre ♥» (Beaucoup de succès sur Facebook :p)
The forecasts for the winner of Auchan (French supermarket) Le résultat du 2nd Tour
The result of the 2nd Turn
J’ai eu la chance de pouvoir visiter les QG des deux candidats principaux le lendemain du débat
I had the chance to visit the HQ of both candidates the day after the debate
Verdict de ma visite: Un petit tour rapide de 15 min avec un staff adorable à qui j’ai posé une question cruciale concernant le candidat & qui a bien voulu me répondre: La marque de chaussures préférées de François Hollande ;)
En exclu sur Diamond’s Style le nouveau Président de la République Française affectionne les chaussures Yves Saint Laurent (C’est la classe à la française! Mais on repassera pour la normalité lol)
Verdict: A quick view of 15 minutes with a nice staff who agreed to answer an important question about the candidate: The fav’ shoes brand of François Hollande ;)
In exclusivity for Diamond’s Style the new President of the French Republic is addicted to the shoes of Yves Saint Laurent (so fancy & so French! But quite far from normal lol)
Un petit tour rapide de 10 min avec un staff moyen, pas très souriant mais à qui j’ai posé une question cruciale concernant le candidat & qui a bien voulu me répondre: La marque de chaussures préférées Nicolas Sarkozy ;)
En exclu sur Diamond’s Style l’ancien Président de la République Française affectionne les chaussures Berluti (C’est la classe à l’italienne! Influencé par Carla Bruni peut-être? lol)
Verdict: A quick view of 10 minutes with a difficult staff not very smily but who agreed to answer an important question about the candidate: The fav’ shoes brand of Nicolas Sarkozy ;)
In exclusivity for Diamond’s Style the former President of the French Republic is addicted to the shoes of Berluti (so fancy & so Italian! Maybe advised by Carla Bruni lol)
Bref, je connais leur marque de chaussures préférées (enfin d’après leur staff de QG, je n’ai pas encore eu le privilège de les rencontrer)
Anyway, I know their fav’ shoes brand ( I mean according to their HQ staff, I didn’t had the chance to meet them yet)
Bref, rouge ou bleu? Moi j’ai choisi & j’ai voté! Mais je persiste à penser que le plus beau des votes reste celui qui pense Bleu, Blanc, Rouge ;)
Anyway, red or blue? I chose & I voted! But I still think the most beautiful vote is the one thinking Blue, White, Red ;)
Liberté, Egalité, Fraternité~ Bonne chance Douce France ♥
Freedom, Equality, Fraternity~ Good luck Sweet France ♥
Links:
Présidence de la République – http://www.elysee.fr/
François Hollande – http://www.facebook.com/francoishollande.fr
Nicolas Sarkozy – http://www.facebook.com/nicolassarkozyPS – http://www.parti-socialiste.fr/
UMP – http://www.u-m-p.org/
FN – http://www.frontnational.com/Marine Le Pen – http://www.facebook.com/MLP.officiel
Facebook – http://www.facebook.com/
Twitter – https://twitter.com/
Foursquare – https://foursquare.com/
Minute Buzz – http://www.minutebuzz.com/
Radio Londres Twitter – https://twitter.com/search/%2523radiolondres
Google France – https://www.google.fr/TF1 – http://www.tf1.fr/
France 2 – http://www.france2.fr/
Le Gouvernement Français – http://www.gouvernement.fr/Les Guignols de l’info – http://www.canalplus.fr/c-divertissement/pid1784-c-les-guignols.html
Yves Saint Laurent – http://www.ysl.fr/
Berluti – http://www.berluti.com/
Valérie Trierweiler – https://twitter.com/valtrier/
Carla Bruni – http://www.carlabrunisarkozy.org/
Politiquement Schtroumpf – http://www.politiquement-schtroumpf.com
Vidberg – http://vidberg.blog.lemonde.fr/
Le Monde – http://www.lemonde.fr/
Auchan – http://www.auchan.fr/accueil
The Kooples – http://www.thekooples.com/ActuRatons – http://acturatons.blogspot.fr/
Les Petits Montages de Krim – http://www.facebook.com/pages/Les-Petits-Montages-de-Krim/169086973203527?ref=ts
Au Trou?! – http://autrou.20minutes-blogs.fr/archive/2012/05/12/caricature-hollande-sarkozy.html
Flanby – http://www.nestleflanby.fr/
Roland Garros – http://www.rolandgarros.com/index.html
The Sims – http://thesims.com/en_us/home
(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger)
