Archives de catégorie : Family

Mother’s Day Style

♥ En hommage à ta fête Maman, un petit article pour te dire combien je t’aime & combien je suis heureuse d’être ta fille ♥

♥ For your day Mom, a little post to tell you how much I love you & how proud I am to be your daughter ♥

Pour la fête des Mères, ma chère Maman est venue passer un week-end sur Paris

For Mother’s Day, my sweet Mom came to spend a week-end in Paris

Week-end girly, fun & gourmand! Spa, shopping, manif anti-corrida, musées, restos, brunch, sushi & cupcakes!

Week-end girly, fun & tasty! Spa, shopping, anti-bullfight demo, museums, restaurants, brunch, sushi & cupcakes!

Avec ma chère Maman on n’est jamais au bout de nos surprises! ;)

With my dear Mom it’s always a new surprise! ;)

Une Maman c’est précieux unique, & magique :)

La mienne est insupportable, a un sale caractère & ne sait s’exprimer qu’en criant… Mais elle est aussi la plus douce, la plus compréhensive, la plus gentille & la plus belle de toutes les Mamans du monde! Même si parfois je ne la supporte plus, je n’en changerai pour rien au monde! C’est grâce à toi que je suis moi aujourd’hui Maman alors merci!

A Mommy is precious, unique & magical :)

Mine is unbearable, has an awful temper & only express herself yelling… But she’s the sweetest, the most comprehensive, the nicest & the most beautiful Mommy in the world! Even if sometimes I can’t take it anymore, I would never change her! Because of you I am who I am today Mom so thank you!

♥ Je t’aime Maman ♥

♥ I love you Mommy ♥

 

(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger)

Rendez-vous sur Hellocoton !

Family Style

J’ai une famille merveilleuse ♥
Pleine de défaut, envahissante & complètement décalée mais je ne la changerai pour rien au monde!

C’est la meilleure famille du monde ;)
Un jour je vous les présenterai tous :)

Je suis tellement chanceuse!

I have a wonderful family ♥

Full of defaults, intrusive & totally crazy but I’ll never change it!
It’s the best family of the world ;)

One day I’ll introduce all of them :)

I’m so lucky!

(cliquez sur l’image pour afficher en grand)
(click on the draw to display larger)

Rendez-vous sur Hellocoton !

Sista Style

Je vous présente ma petite sœur A. :)

Let me introduce you to my baby sista A. :)

A.

Continuer la lecture de Sista Style

Rendez-vous sur Hellocoton !

Plane Style


J’aime voyager autour du monde & prendre l’avion… & Sushi aussi ;)


I love to travel around the globe & take the plane… So does Sushi ;)

(cliquez sur l’image pour afficher en grand)
(click on the draw to display larger)

Rendez-vous sur Hellocoton !

April Fool’s Day Style

Cette année j’ai fait carnage pour le 1er Avril! J’ai piégé tout le monde :p Yeah!

This year I got a April Fool’s Day hit! I trapped everyone :p Yeah!

(cliquez sur l’image pour afficher en grand)

(click on the draw to display larger)

Rendez-vous sur Hellocoton !