Show Style: 1789 – Les Amants de la Bastille


En Décembre dernier à Paris nous sommes allés voir le nouveau spectacle de Dove Attia & Albert Cohen « 1789 – Les Amants de la Bastille » ou l’histoire de la Révolution Française, soit l’un des thèmes les plus significatifs de l’histoire de France dans laquelle se mêle une histoire d’amour fictionnelle
Last December in Paris me & my Fiancé went to see the new show of Dove Attia & Albert Cohen « 1789 – Les Amants de la Bastille » (1789 – The Lovers of the Bastille) the History of the French Revolution, one of the most significant theme of the French History mixed with a fictional love story
Le spectacle est à la hauteur de son sujet & nous entraine dans une époque où toute une génération rêvait de changer le monde. Clin d’œil à notre époque quelques fois difficile ;)
The show was fabulous & brought us in a time where an entire generation wanted to change the world. A wink to our time that can be sometimes difficult ;)
A travers une somptueuse fresque romanesque & épique valorisée par une mise en scène qui est le point fort du spectacle, des projections, effets spéciaux & structures mobiles: somptueux & subtil à la fois. Les scènes de théâtre donnent un vrai sens à l’histoire dans ce contexte d’injustice & de révolte & cet ensemble de personnages imaginaires & de grandes figures de la Révolution, des costumes d’époque magnifiques & des lieux symboliques comme Versailles ou la Bastille. Les tableaux sont mémorables & présentent tous les ingrédients de la réussite. De plus, la fin est poignante avec la séquence de rédaction de la Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen
Through a beautiful, romantic & epic fresco increased by a strong production, projections, special effects & mobile frames: sumptuous & subtle. Theater scenes gave a real sense to the History in this environment of injustice & rebellion & this set of imaginary & real characters, stunning costumes & symbolic places like Versailles or the Bastille. Frames are unforgettable & show all the required ingredients of success. The end with the redaction of the Bill of Rights was heartbreaking
 
 
 
Nous avons trouvé que ce spectacle est une très bonne surprise & un vrai bonheur!
We found this show was a great surprise & a real happiness!
 
 
1789 – Les Amants de la Bastille de Dove Attia & Albert Cohen
Du 29 Septembre au 30 Décembre 2012
Palais des Sports de Paris
1, Place Porte de Versailles
75015 Paris
En tournée en France à partir de Février 2013
 
 
1789 – Les Amants de la Bastille from Dove Attia & Albert Cohen
From September, 29th to December, 30th 2012
Palais des Sports de Paris
1, Place Porte de Versailles
75015 Paris
On tour in France from February 2013
Rendez-vous sur Hellocoton !

4 réflexions au sujet de « Show Style: 1789 – Les Amants de la Bastille »

Répondre à Eli Milo Annuler la réponse.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.