September Summer Style: Cassis

Il fait froid! Je suis tellement engourdie que tout ce que je peux faire c’est regarder les prix des billets d’avion pour partir au soleil ✈ 
It’s cold! My fingers have gone so numb with the cold that I can only check the plane tickets prices online to go to warmer places ✈

Mais vu que je me marie dans moins de 6 mois pour les voyages il va falloir faire light… 
Nevertheless, considering I’m getting married in less than 6 months it might be hard to plan a trip to the sun…
Ce n’est pas grave! Il me reste toujours à rêver devant mes photos de l’été dernier :) & particulièrement celle d’une magnifique journée ensoleillée de Septembre 2012~ 30°C sur le thermostat, un tour dans la divine Porsche de mon Fiancé & la belle Cassis ♥
Whatever I can still watch my last summer pictures :) & especially the ones from a beautiful & sunny day of September 2012~ 86°F on the thermostat, a ride in my Fiancé’s fancy Porsche & the lovely Cassis ♥

Délicieuse cette petite ville du sud de la France avec son célèbre port, ses restaurants idéals pour une pause sucrée & ses petites rues pour des balades en amoureux ♥
Fabulous this little city in the South of France with its famous port, its restaurants perfect for a sweet break & its small streets for romantic walks ♥
☼ Il fait tout de suite plus chaud non? ;)
☼ I think it’s getting warmer, isn’t it ? ;) 
Rendez-vous sur Hellocoton !

3 réflexions sur « September Summer Style: Cassis »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *